Der Wettbewerb

Der Frühling ist da und die World of Risen lädt ein zur großen Ostereiersuche! Unser Mitarbeiter foobar hat den Osterhasen gespielt und - standesgemäß als Playboy-Bunny verkleidet - in der Welt von Risen ein paar Ostereier versteckt.

Ihr seid nun aufgefordet, die Eier zu suchen und zu finden, wie es sich für Ostern eben gehört! Dazu könnt ihr euch den vorbereiteten Spielstand herunterladen. Ihr beginnt dann bereits in der Hafenstadt und könnt sofort lossuchen.


Die Preise

1. Platz: Eine echte Holzkiste im Risen-Design, speziell angefertigt von Deep Silver.
2. Platz: Einmal das Buch "The Art of Gothic 3"
3. Platz: Ein Risen-T-Shirt (Standardgröße)

Außerdem bekommen die drei Gewinner noch ein paar Risen-Goodies aus Don Estebans persönlicher Schatzkammer.


Wie funktioniert es?

1. Ladet euch unseren vorbereiteten Spielstand herunter. Ihr beginnt direkt in der Hafenstadt.
2. Entpackt die Datei in folgendes Verzeichnis:
   * Bei XP: %userprofile%\Eigene Dateien\Risen\SaveGames
   * Bei Vista/Win7: %userprofile%\Gespeicherte Spiele\Risen\Savegames
   Einfach den Pfad so, wer er da oben steht, in die Adresszeile des Windows-Explorers kopieren und ENTER drücken. Ihr solltet im richtigen Verzeichnis landen.
3. Startet Risen und ladet den gerade installierten Spielstand ("Eiersuche in der Hafenstadt").
4. Sucht alle Eier, die wir versteckt haben und schreibt euch die genaue Position auf.
5. Wenn ihr alle gefunden habt, schickt die Lösung über diese Webseite an uns. Dazu müsst ihr auf der Webseite registriert und angemdeldet sein (der Account aus dem Forum funktioniert nicht).

Die Regeln

• Es zählen nur vollständige und 100%ig richtige Lösungen. Die ersten drei eingereichten Lösungen, die diesen Anspruch erfüllen, gewinnen.
• In eurer Lösung sollte jeder Fundort genau eine Zeile beanspruchen (nicht mehr, nicht weniger) und präzise genug sein, damit wir die Korrektheit ohne Rückfragen und Zeitverzug prüfen können. Beispiel:
  - Im Schrank im Obergeschoss von Leonardos Haus.
  Jeder ist selbst dafür verantwortlich, die Position in ausreichender Eindeutigkeit zu beschreiben. Rechnet damit, dass Unklarheiten oder schlechte Formatierung im Zweifel zu eurem Nachteil ausgelegt werden!
• Aufgrund der hohen Versandkosten können wir leider nur Teilnehmer aus Deutschland zulassen! Österreicher und Schweizer dürfen gerne mitmachen, aber ihr bekommt statt dessen den Preis für die internationalen User (ein signiertes Portraitkarten-Set).
• Es zählen nur Eier, die in der Hafenstadt versteckt sind! Alle anderen Gebiete sind irrelevant.
• Innerhalb der Stadt können die Eier überall versteckt sein!
• Jeder darf nur eine Einsendung vornehmen, die dann verbindlich ist.
• Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen und natürlich zahlen wir auch keine Gewinne in bar aus.

---

The contest

Spring is here is and the World of Risen invites you to our great search for easter eggs. Our staff member foobar played the easter bunny - following protocol by dressing up as playboy bunny - and hid some easter egg in the game world of Risen.

Your job is to find them all, as is tradition for easter! To do so, you need to download the prepared savegame and load it. You will start in the harbour city and can begin your search immediately.


The prices

1. Rang: A set of portrait cards of the Piranhas, drawn by Arthus of Kap Dun and hand-signed by the Piranha it portraits.
2. Rang: The book "The Art of Gothic 3"
3. Rang: A Risen-T-Shirt (default size)

And the three winners get some Risen goodies from Don Estebans treasure chamber.


How does it work?

1. Download the prepared savegame.
2. Extract the file into the following directories:
   * For XP: %userprofile%\Documents\Risen\SaveGames (path may be different depending on the language of your Windows version, check the equivalent of your "My documents" folder).
   * For Vista/Win7: %userprofile%\Saved Games\Risen\Savegames
   Just copy the path as it is written above into the address field of your Windows Explorer and hit ENTER. You should be taken to the right directory.
3. Start Risen and load the savegame you just installed (it will appear as "Eiersuche in der Hafenstadt" which translates to "eggsearch in the harbour city").
4. Look for all eggs which we hid and take note of their exact location.
5. Once you found all of them, send us the list via the form on this web page. Fir this, you need to be registered and logged in to this website (your account from the forum won't work).

The rules

• Only complete and 100% correct answers are counted. The first three submission that fulfil these criteria will win.
• In your submission, each location of one egg should be on one separate line (and only one line) and be precise enough for us to verify the answer without further questions or interpretation.
  Example:
  - In the closet on the upper floor of Leonardo's house.
  You alone are responsible for describing the positions in sufficient clarity. Expect that unclear descriptions or bad formatting will not be accepted.
• Only users outside Germany will get the portrait cards. Germans will get a Risen box made of wood exclusively crafted for Deep Silver. Due to high shipping costs, we can only afford to award this prize to german users.
• Only eggs in the harbour city count! All other areas are irrelevant.
• Within the city, the eggs can be everywhere!
• Every user may submit only one solution which is final.
• And as always, any recourse to courts of law is excluded and we don't pay out your prices in money.

Der Wettbewerb endet am 21.04.2010 23:59

Der Wettbewerb ist beendet.